| Er wurde bewusstlos aus der Straße gefunden. Er liegt im Koma und ist nicht ansprechbar. | Open Subtitles | ،لقد وجد فاقداً للوعي في منعطف شارع إنه في غيبوبة ولا يبدي أيّ استجابة |
| Er liegt im Koma und die Ärzte geben ihm nur eine 50:50 Chance. | Open Subtitles | إنه في غيبوبة والأطباء يقولون أن نجاته بين يدي القدر |
| - Opa, bitte. Er liegt im Koma. Koma? | Open Subtitles | ايها الجد ، رجاءً إنه في غيبوبة - غيبوبة؟ |
| Er ist in einem Koma, vielleicht kommt er nie zurück | Open Subtitles | إنه في غيبوبة الآن، يَقُولونَ بأنّه قَدْ لا يَخْرجَ مِنْها |
| Schaut euch das an. Er ist in einem Koma. | Open Subtitles | إنه في غيبوبة.. |
| Die Ärzte lassen euch nicht rein. Er liegt im Koma. | Open Subtitles | لن يدعكم الأطباء تدخلون إنه في غيبوبة |
| Er... liegt im Koma. Sieht nicht gut aus. | Open Subtitles | إنه في غيبوبة , لا يبدو في حال جيد |
| Er ist im Krankenhaus und er... - Er liegt im Koma. | Open Subtitles | إنه بالمستشفى الآن إنه في غيبوبة |
| Er liegt im Koma. | Open Subtitles | إنه في غيبوبة لعينة |
| Er liegt im Koma. | Open Subtitles | إنه... في غيبوبة |
| Er liegt im Koma, Lois. | Open Subtitles | (إنه في غيبوبة ، (لويس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 