| Es geht nicht um Billard, Sex, Liebe. | Open Subtitles | إن الأمر لا يتعلق بالبلياردو إنه لا يتعلق بالمعاشرة ، لا يتعلق بالحب |
| Es geht nicht um die Rettung unserer Welt. | Open Subtitles | إنه لا يتعلق بإنقاذ عالمنا وحسب، |
| Es geht nicht um die Rettung unserer Welt. | Open Subtitles | إنه لا يتعلق بإنقاذ عالمنا وحسب، |
| Hey, 6 Riesen dieses Mal, 8 Riesen letztes Mal. Es geht nicht ums Geld, Mann, es geht ums Prinzip. | Open Subtitles | ستة آلاف هذه المرة، وتسعة آلاف المرة السابقة إنه لا يتعلق بالنقود يا رجل، بل بالمبدأ |
| - Es geht nicht ums Geld. - Kriegte dich Claire nicht damit rum? | Open Subtitles | إنه لا يتعلق بالمال- أليس هذا كيف تمكنت كلير من إقناعك؟ |
| Es geht nicht um Vampire. | Open Subtitles | إنه لا يتعلق بمصاصي الدماء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 