| - Er antwortet nie. | Open Subtitles | إنه لا يجيب أبدًا |
| - Habe ich versucht. Er geht nicht ran. | Open Subtitles | لقد حاولت , إنه لا يجيب على مكالماتي |
| Nein, Er geht nicht ran. | Open Subtitles | إنه لا يجيب |
| - Er geht nicht ans Handy. | Open Subtitles | - إنه لا يجيب على هاتفه الخليوي - |
| Er geht nicht ans Telefon. | Open Subtitles | إنه لا يجيب على هاتفه. |
| Er antwortet nicht auf den Funkspruch und ich kann ihn auch nicht sehen. | Open Subtitles | إنه لا يجيب على اللاسلكي الخاص به و أنا لا أراه |
| Er geht nicht ran. | Open Subtitles | إنه لا يجيب. |
| Er geht nicht ran. | Open Subtitles | - إنه لا يجيب |
| Er geht nicht ans Handy. | Open Subtitles | إنه لا يجيب هاتفه |
| Er geht nicht ans Telefon. | Open Subtitles | إنه لا يجيب . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 