Es ist echt dumm, Er weiß nicht mal, dass es mich gibt. | Open Subtitles | إن ذلك غباءٌ مِنّي. إنه لا يعلم بوجودي أصلاً. |
Er weiß nicht, dass die Armee meines Vaters Fort W. Henry angreift. | Open Subtitles | إنه لا يعلم بأن جيش أبي هاجم حصن ويليم هينري |
Er weiß nicht mal, dass ich komme. Warte, bis du sein Gesicht siehst, wenn ich durch die Tür laufe. | Open Subtitles | إنه لا يعلم بحضوري أنا لكن انتظر حتى نرى ردة فعله |
Er weiß es nicht. - Er hat keine Eltern. | Open Subtitles | إنه لا يعلم هذا, أنه ليس لديه والدان |
Keine Sorge, Er weiß es nicht. | Open Subtitles | لا تقلقي إنه لا يعلم |
- Ich habe ihn nicht zurückgewiesen. Das weiß er nicht. Er befindet sich in unerforschtem Gebiet. | Open Subtitles | أنا لم أنبذه - إنه لا يعلم هذا - إنه في منطقة غير معلومة الأن |
Er weiß nichts über den aktuellen Aufenthaltsort der Waffen oder den möglichen Zielen. | Open Subtitles | إنه لا يعلم حالياً بمكان الأسلحة أو بالأهداف المقصودة |
Fayed, Du weisst mein Vater ist Unschuldig, Er hat keine Ahnung was wir hier machen. | Open Subtitles | فايد), أنت تعلم أن أبى برىء) إنه لا يعلم نهائياً بما نقوم به |
Er weiß nicht, wer sie sind. Ich bin auf dem Weg zu ihm. | Open Subtitles | إنه لا يعلم, إنه لا يفهم أنا فى طريقى لهناك |
Er weiß nicht einmal mehr, wer ich bin. | Open Subtitles | ليس شيطانياً ؟ أنا أقول لك إنه لا يعلم من أنا حتى |
Er weiß nicht, dass ihr hier seid, aber ihr seid die Einzigen, die ihm helfen könnt. | Open Subtitles | إنه لا يعلم بوجودكما هنا لكنّي أعتقد أنكما كل ما لديه |
Er weiß nicht, dass ein berühmter Engel so hieß. | Open Subtitles | بالتأكيد إنه لا يعلم أن ذلك هو اسم ملاك وسيم مشهور |
Ich musste ihm sagen, dass es kein Land ist. Er weiß nicht, wo es ist. | Open Subtitles | اضطررت أن أخبره أنها ليست دولة "إنه لا يعلم أين "وايومنج |
- Ich glaube, er weiß es. - Er weiß es nicht. | Open Subtitles | أعتقد أنه يعلم - إنه لا يعلم - |
Er weiß es nicht. | Open Subtitles | إنه لا يعلم |
Hm... Er weiß es nicht. | Open Subtitles | إنه لا يعلم |
Er weiß es nicht. | Open Subtitles | - إنه لا يعلم . |
Er weiß es nicht. | Open Subtitles | إنه لا يعلم |
Er weiß es nicht. | Open Subtitles | إنه لا يعلم |
- Das weiß er nicht. | Open Subtitles | - إنه لا يعلم |
Er weiß nichts, siehst du? | Open Subtitles | إنظر، إنه لا يعلم أي شيء. لما زوجها مُقيد بالكرسي؟ |
Er hat keine Ahnung. | Open Subtitles | إنه لا يعلم. |