| Er ist ein Dieb und Betrüger mit seinen Voodoo-Läden und den gefälschten Souvenirs. | Open Subtitles | إنه لص ومحتال مع محلات الشعوذة المزيفة الخاصة به وتذكاراته المزورة |
| Nein, er hat noch nicht bezahlt. Er ist ein Dieb. Und ich kenne ihn schon zu lange. | Open Subtitles | لا، لم يدفع لى إنه لص وقد اعتدت عليه |
| Nein, er hat noch nicht bezahlt. Er ist ein Dieb. Und ich kenne ihn schon zu lange. | Open Subtitles | لا، لم يدفع لى إنه لص وقد اعتدت عليه |
| Er ist ein Dieb, ein Mörder und konnte bisher entkommen. | Open Subtitles | إنه لص وقاتل وأفلت من القبض عليه. |
| Er ist ein Einbrecher. Wer wird ihm schon glauben? | Open Subtitles | ، إنه لص من سوف يصدقه؟ |
| Er ist ein Dieb, Feigling und aufsässiger Barackenstänkerer. | Open Subtitles | إنه لص جبان و متمرد |
| Nein, Dr. Grey, Er ist ein Dieb. | Open Subtitles | لا, د(غراي), إنه لص. |
| Ja, Er ist ein Dieb! | Open Subtitles | إنه لص |
| Er ist ein Dieb. | Open Subtitles | إنه لص. |
| Er ist ein Dieb und ein Mörder. | Open Subtitles | إنه لص وقاتل. |
| Madam, Er ist ein Dieb. | Open Subtitles | سيدتي، إنه لص. |
| Er ist ein Einbrecher. Wer wird ihm schon glauben? | Open Subtitles | ، إنه لص) (من سوف يصدقه؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 