عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إنه لَيسَ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Er ist nicht
| - Ich wusste es. - Er ist nicht nur schön, oder? | Open Subtitles | كنت أعرفه إنه لَيسَ رغيف لحمِ حقيقيِ، أليس كذلك؟ |
| Nein, ich meine, Er ist nicht so klug wie ein Arzt oder Anwalt, | Open Subtitles | كلا.أعني إنه لَيسَ ذكيَ إنه ليس كالطبيبِ أو المحامي أو المصرفي |
| - Er ist nicht in unserem Team. | Open Subtitles | - هَلْ هو جوناه؟ - إنه لَيسَ ضمن فريقِنا. |
| - Er ist nicht tot. | Open Subtitles | - إنه لَيسَ ميتَا. |
| Er ist nicht allein. | Open Subtitles | إنه لَيسَ وحده |
| - Er ist nicht da. | Open Subtitles | إنه لَيسَ هناك |