| "Verstopft." Es tut weh. Bitte, du musst es raussaugen. | Open Subtitles | محتقنة ، إنه مؤلم رجاءً ، أريدك أن تمتصه خارجاً |
| Es tut weh, so fantastisch zu sein. | Open Subtitles | ياإلهي ، إنه مؤلم فعلاً أن تكوني بهذه الروعة |
| yeah Es tut weh. | Open Subtitles | نعم .. إنه مؤلم |
| Und jetzt weiß ich, wozu ich fähig bin, und Das tut weh. | Open Subtitles | والآن، أنا أعرف ما أنا قادر عليه، إنه مؤلم. |
| Gottverdammt! Das tut weh! | Open Subtitles | اللعنة، إنه مؤلم. |
| Lass uns später mal über die schmerzhafte Sache sprechen, die dir einmal passiert ist, und deren Erinnerung schmerzt, okay? | Open Subtitles | شيء مؤلم حقاً الذي حدث لك مرة و إنه مؤلم أن تفكر حوله, حسناً؟ |
| Es tut weh oder nicht? | Open Subtitles | إنه مؤلم ، أليس كذلك ؟ |
| Es tut weh... zu wissen, das Du alte Ruinen mir vorziehst? | Open Subtitles | .... إنه مؤلم... معرفة أنك فضلت |
| Oh mein Gott, Es tut weh. | Open Subtitles | يا إلهي، إنه مؤلم |
| Ja, aber Es tut weh. | Open Subtitles | -نعم إنه مؤلم كالسابق |
| Mach das es aufhört. Es tut weh. | Open Subtitles | - أرجوكِ أوقفي هذا ، إنه مؤلم . |
| - Es tut weh. - Ich weiß. | Open Subtitles | -اووه , إنه مؤلم للغاية |
| Es tut weh. | Open Subtitles | إنه مؤلم |
| Es tut weh. | Open Subtitles | نعم، إنه مؤلم. |
| Es tut weh. | Open Subtitles | إنه مؤلم |
| Das tut weh. | Open Subtitles | إنه مؤلم |
| Oh, Das tut weh! | Open Subtitles | إنه مؤلم |
| - Ja, Das tut weh! | Open Subtitles | -نعم إنه مؤلم . |
| Das tut weh! | Open Subtitles | إنه مؤلم! |
| Das tut weh! | Open Subtitles | إنه مؤلم! |
| Mein ITBS-Band schmerzt beim Laufen. | Open Subtitles | لذلك فهي تصبح مجهدة جداً عند الركض إنه مؤلم جداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 