| Er ist nur ein Kind. | Open Subtitles | لم لا تتركه وشأنه؟ إنه مجرد طفل |
| Er ist nur ein Kind, meine Valide. | Open Subtitles | إنه مجرد طفل أيتها السلطانة الأم. |
| Leo, Er ist noch ein Kind. Du hast nicht gesehen, welche Kraft Tuatha hat. | Open Subtitles | ليو، إنه مجرد طفل بالإضافة، إنك لم تشاهد قدرة، تواثا |
| Er ist noch ein Kind, er soll eine Kindheit haben. | Open Subtitles | ! إنه مجرد طفل ماذا عن إعطاءه الطفولة؟ |
| Er ist nicht dumm. Er ist ein Kind. | Open Subtitles | إنه ليس غبياً، إنه مجرد طفل |
| Er ist noch ein Junge, Chef. | Open Subtitles | يا سيدي، إنه مجرد طفل. |
| Er ist ein Baby. | Open Subtitles | إنه مجرد طفل. |
| Jonathan, er ist nur ein Baby. Martha, du hast gesehen, wie wir ihn gefunden haben. | Open Subtitles | ـ مارثا ـ إنه مجرد طفل يا جونثان |
| Er ist nur ein kleiner Junge. | Open Subtitles | إنه مجرد طفل صغير. |
| Mickey, Er ist nur ein Kind. | Open Subtitles | ميكي، إنه مجرد طفل |
| Hey, Leute, Er ist nur ein Kind, okay? | Open Subtitles | أيها الناس إنه مجرد طفل |
| Er ist nur ein Kind. | Open Subtitles | -هذا لايهم إنه مجرد طفل |
| Er ist nur ein Kind. | Open Subtitles | إنه مجرد طفل |
| Alles ist gut. Er ist noch ein Kind. Nur ein Kind. | Open Subtitles | رباه، إنه مجرد طفل |
| Und Er ist noch ein Kind. | Open Subtitles | إنه مجرد طفل أيضاً |
| Er ist ein Kind! | Open Subtitles | إنه مجرد طفل! |
| Er ist noch ein Junge. | Open Subtitles | إنه مجرد طفل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 