| Es ist peinlich, also sieh es als Zeichen meines Vertrauens, dass ich dir das mitteile. | Open Subtitles | إنه محرج بعض الشيء، يجدر بك أن تعتبريها علامة ثقة أن أخبرك بذلك |
| - Ich weiß, Es ist peinlich. | Open Subtitles | أنا أعلم إنه محرج |
| Es ist peinlich, weißt du? | Open Subtitles | إنه محرج, كما تعلم؟ |
| Es ist mir peinlich und irgendwie will ich die Antwort gar nicht hören, aber... | Open Subtitles | إنه محرج ولا أود سماع الإجابة ، لكن.. |
| Es ist mir peinlich. | Open Subtitles | لا, إنه محرج |
| Es ist peinlich. | Open Subtitles | إنه محرج |
| - Es ist peinlich! | Open Subtitles | - إنه محرج! |
| Es ist mir peinlich. | Open Subtitles | إنه محرج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 