| Es ist anders. Es bekam Strom auf eine andere Art und Weise. | TED | إنه مختلف. لقد حصل على قوته بطريقة مختلفة. إنه من النوع المحبوب للأطفال. |
| Violinen, kichernde Mädchen. Es ist anders von innen. | Open Subtitles | الكمان ، البنات يضحكون على شيء ما إنه مختلف من الداخل |
| Es ist anders bei Kinder, abhängig von der Größe. | Open Subtitles | إنه مختلف لدى الأطفال، يعتمد على الحجم. |
| Er ist anders, als jeder andere Mann, den Sie jemals getroffen haben, oder? | Open Subtitles | إنه مختلف عن أي رجل قابلتِه من قبل، صحيح ؟ بلى |
| Charles hat das nie verstanden. Er ist anders, aber er muss sich nicht verstecken. | Open Subtitles | (تشارلز) لم يفهم هذا قط، إنه مختلف لكنه لم يضطر يوماً لإخفاء إختلافه. |
| Er ist anders, aber nicht Dinge-in-die-Luft-jagend anders. | Open Subtitles | إنه مختلف , لكن ليس بتفجير الأشياء |
| JH: Es ist anders. | TED | جون: إنه مختلف. |
| Ja, Es ist anders. | Open Subtitles | أجل، إنه مختلف. |
| Es ist anders als die gewohnten Produkte. | Open Subtitles | إنه مختلف عن إنتاجنا المعتاد |
| Es ist anders. | Open Subtitles | إنه ... . مختلف |
| - Es ist anders. | Open Subtitles | إنه مختلف - ما المختلف؟ |
| Es ist anders. | Open Subtitles | إنه مختلف. |
| - Es ist anders. - Gut. | Open Subtitles | إنه مختلف |
| - Er ist anders. | Open Subtitles | إنه مختلف جداً. |
| Sie kennen meinen Johnny nicht. Er ist anders. | Open Subtitles | "أنتِ لا تعرفين زوجي "جوني إنه مختلف |
| Er ist anders als die anderen. | Open Subtitles | إنه مختلف عن البقية. |
| Ja, Er ist anders. | Open Subtitles | أجل ، إنه مختلف |
| Nein, das glaub ich nicht. Er ist anders. | Open Subtitles | كلا أكثر من هذا إنه مختلف |
| Er ist anders als in meiner Erinnerung. | Open Subtitles | إنه مختلف عمّا أتذكره. -كيف هذا؟ |
| Es geht um Sam, Bobby. Er ist einfach... Er ist anders. | Open Subtitles | ،(إنه (سام) يا (بوبي إنه مختلف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 