"إنه مخطئ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Er irrt sich
• er liegt falsch
• Er hat Unrecht
• liegt er falsch

Er irrt sich.
إنه مخطئ.

- Nein, ich meine, er hat recht dahingehend, wie schwer es für uns ist, uns gerade mit unserer Hochzeit zu befassen, aber... er liegt falsch, wenn er denkt, dass wir das niemals tun werden.
-مايك) )... لا، أعني أنه محق في صعوبة الأمر علينا لنقحم أنفسنا في الزواج الآن لكن... إنه مخطئ إن ظن أننا لن نتزوج

Nein, er liegt falsch.
لا، إنه مخطئ.

Er hat Unrecht, Juanito. Er darf es nicht tun.
إنه مخطئ يا جوانيتو لم يكن ينبغي أن يفعل هذا..

Nun, hierbei liegt er falsch.
إنه مخطئ هذه المرة جميعهم مخطئين قلتها من قبل، عندما ينبؤني حدسي بوجود شيء غريب

- Er hat Unrecht. - Warum?
حسناً إنه مخطئ كيف تعلمين هذا ؟

Er hat Unrecht.
إنه مخطئ

Leider liegt er falsch.
للأسف.. إنه مخطئ