| Und ich komme aus Dallas, Leute. Es ist eine Krankheit, eine Allergie des Körpers, eine Besessenheit des Geistes. | Open Subtitles | إنه مرض حساسية الجسم |
| Nicht cool. Es ist eine Krankheit. | Open Subtitles | ليس رائع إنه مرض |
| Es ist eine Krankheit, die wir bekämpfen müssen. | Open Subtitles | إنه مرض علينا مقاومته |
| Die Krankheit befällt Menschen zwischen 50 und 70. | TED | إنه مرض مربك يصيب الأشخاص في الخمسينيات أوالستينيات من عمرهم. |
| Gehen Sie nicht rein. Die Krankheit ist ansteckend, ehrlich. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أجعلك تدخلين إنه مرض معدي |
| Das ist eine Krankheit. | Open Subtitles | إنه ... إنه مرض |
| Das ist eine Krankheit, Dad. | Open Subtitles | إنه مرض يا أبي . |
| Es ist eine Krankheit. | Open Subtitles | إنه مرض |
| Es ist eine Krankheit. | Open Subtitles | إنه مرض, (لو) |
| Die Krankheit heißt dilatative Kardiomyopathie, eine Vergrößerung und Schwächung des Herzens. | Open Subtitles | إنه مرض يدعى .......................... هو يحد من عمل القلب |
| Die Krankheit heißt Mikrotie. Die Kinder haben keine Ohrmuscheln. | Open Subtitles | إنه مرض يسمى "ماركروشا" أطفال يولدون بدون أذن |
| Es ist zu quälend. Kennt man das Krankenhaus, kennt man Die Krankheit. | Open Subtitles | بالأحرى إنه مرض محزن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 