| Green ist hier ein paarmal pro Monat... und Er ist beschäftigt mit Immobiliengeschäften. | Open Subtitles | جرين يأتي إلى هنا مرتين شهرياً,إنه مشغول بأعمال أخرى |
| Er ist beschäftigt, Süße. Nein, nein! | Open Subtitles | إنه مشغول, قل لها ان تعود غدا - لا,لا لاا - |
| Er ist beschäftigt, und er hat uns geschickt, Sie mitzunehmen. | Open Subtitles | إنه مشغول الآن وأرسلنا لأخذكم معنا |
| - Vielleicht kann er uns helfen. - Er hat zu tun. | Open Subtitles | . ربما يجب أن ندعه يساعدنا - . لا ، إنه مشغول - |
| Er hat zu tun. Mit einer Installation. | Open Subtitles | إنه مشغول بعمل المحاقن |
| Paul redet nicht viel. Er ist zu vertieft in tiefe Gedanken. | Open Subtitles | بول لا يتكلم كثيرا إنه مشغول بأفكاره العميقة |
| Es ist besetzt. | Open Subtitles | إنه مشغول - أوه - |
| Er ist beschäftigt. | Open Subtitles | لا, إنه مشغول يا بجزى |
| Er ist beschäftigt. Es geht ihn nichts an. | Open Subtitles | لا علاقة لهذا بـ(دون)، إنه مشغول (لا علاقة لهذا بـ(دون |
| Er ist beschäftigt. | Open Subtitles | إنه مشغول قليلاً |
| Er ist beschäftigt. | Open Subtitles | إنه مشغول |
| - Er ist beschäftigt. | Open Subtitles | -لا يمكن، إنه مشغول . |
| - Hey, Dad, wo ist Morty? - Er ist beschäftigt. | Open Subtitles | . إنه مشغول |
| Er ist beschäftigt. | Open Subtitles | إنه مشغول. |
| - Er ist beschäftigt. | Open Subtitles | ـ إنه مشغول |
| Er hat zu tun. | Open Subtitles | حسناً، إنه مشغول |
| Tut mir leid, Er hat zu tun. Bist du fertig? | Open Subtitles | آسفة، إنه مشغول هل أنت مستعد؟ |
| - Er hat zu tun. | Open Subtitles | - إنتظر , إنه مشغول |
| - Sonja, Er hat zu tun. | Open Subtitles | -سونيا، إنه مشغول . |
| Auf keinen Fall. Er ist zu beschäftigt kleine Kinder zu zerhacken. | Open Subtitles | محال,إنه مشغول جداً بتقطيع الأطفال الصغار |
| - Es ist besetzt. | Open Subtitles | إنه مشغول |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 