عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إنه من اللطيف" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Es ist nett
| Es ist nett zu sehen, dass wenigstens einer was davon hat. | Open Subtitles | إنه من اللطيف روؤيه على الأقل شخصاً ما حصل على شئ ما من هذا |
| Es ist nett, dass Sie vorbeikommen. | Open Subtitles | إنه من اللطيف منك أن تأتي |
| - Es ist nett, dass du das sagst, Freddie. - (LACHT) | Open Subtitles | إنه من اللطيف منك أن تقول هذا، (فريدي) |
| - Es ist nett, dass du das sagst, Freddie. -(LACHT) | Open Subtitles | إنه من اللطيف منك أن تقول هذا، (فريدي) |