"إنه يتصل" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Er ruft

Er ruft dich seit Tagen an, schiebt dir Brief - umschläge unter die Tür durch, so einen Scheiss halt.
إنه يتصل بك منذ أيام، ويمرر لك الرسائل من تحت الباب وأمور من هذا القبيل

Er ruft die Autovermietung für uns an.
.. حسناً . إنه يتصل بشركة السيارات لأجلنا

Er ruft seine Mutter merkwürdig oft an, und ich werde diese Merkwürdigkeit nutzen.
إنه يتصل بأمه بكمية غريبة وسوف أستغل هذا الشيء الغريب

Aber er, eh... Er ruft ab und zu an... und schickt Steven Postkarten.
... إنه إنه يتصل بين الحين والآخر ... ويرسل البطاقات البريدية إلى ستيفن

Er ruft manchmal an und sagt, dass es ihm gut geht.
إنه يتصل أحياناً ليطمئنا عليه.

- Verdammt! - Verdammt. Er ruft an.
اللعنة، اللعنة، اللعنة إنه يتصل

Er ruft schon den ganzen Tag an.
إنه... إنه يتصل بي طيلة اليوم.

Naja - jedenfalls - ich wollte Dir erzählen, dass der einzige Grund, warum ich aufgehört habe Er ruft 3 mal am Tag an.
-هل تصدق أننى آردت إخبارك لما ألغيت هذا ؟ -تباً إنه يتصل بى ثلاث مرات يومياً ، فإنه يتصل بى الآن أكثر مما فعل لما كنا سوياً

Das hab ich. Er ruft in Chicago an.
في الواقع إنه يتصل بشيكاقو

Er ruft von deinem Haus an.
إنه يتصل من منزلك

Mein Gott, Er ruft an!
إنك... يا إلهي إنه يتصل بي

Er ruft an.
إنه يتصل.

Er ruft mich immer an.
إنه يتصل بي

Ich denke schon. Nur einen... Er ruft Gibbs an.
أظن ذلك، فقط... إنه يتصل بـ (غيبز).

Er ruft diese Ellie häufig an.
إنه يتصل بتلك الـ(إيلي)كثيراً