Er hat Angst vor Dane. Er hat mir von der Schieberei erzählt. | Open Subtitles | إنه يخشى من أن يقتله " دين " وأخبرني عن التدبير |
Er hat Angst, zum Korb zu gehen. | Open Subtitles | المشكلة تكمن في هذا الشاب ، أليس كذلك ؟ إنه يخشى القيادة |
Er hat Angst, dass mich das alles wieder in die finsteren Zeiten zurückversetzt. | Open Subtitles | إنه يخشى أن كل هذا سيسحبني مجدداً الى تلك الأوقات المظلمة |
Er fürchtet, er kann am Vorabend der Spiele wegen "dringender Belange" nicht an unserem Empfang teilnehmen! | Open Subtitles | إنه يخشى أن يكون غير قادراً على حضور حفل الاستقبال ! عشية الألعاب بسبب شواغل ملحة |
Er fürchtet den Zorn, der Wandel schafft. | Open Subtitles | إنه يخشى من غضبنا، وسعينا إلى الانتقام |
- Er hat Angst vor Kakerlaken. | Open Subtitles | الرجل الذي يحتفظ بالدفاتر إنه يخشى الحشرات صحيح |
Er hat Angst, dass sich der Zug auf dem Weg verläuft, also müssen wir zurück und Händchen halten. | Open Subtitles | إنه يخشى أن تضل الكتيبة مسارهاوهيآتيةإلى هنا ... لذا علينا أن نعود كي نأتي بهم إلى هنا |
- Er hat Angst um seinen Job, wie jeder. Weißt du was? | Open Subtitles | إنه يخشى فقدان وظيفته مثل الجميع |
Er hat Angst vor Verlust der Kontrolle über seine Burg. | Open Subtitles | إنه يخشى فقدان السيطرة على زمام الأمور. |
Er hat Angst, dass man ihm sein Alter ansieht. | Open Subtitles | إنه يخشى من النظر في عمره، أترى. |
Er hat Angst das er den Virus an Hyun-seo überträgt. | Open Subtitles | "إنه يخشى أن ينقل الفيروس إلى "هيون-سو |
- Er hat Angst ein Risiko einzugehen. | Open Subtitles | إنه يخشى أن يخرج بورطة |
- Er hat Angst vor Sex mit mir. | Open Subtitles | إنه يخشى مضاجعتي بالتأكيد. |
Er hat Angst, dass er wieder was Schlimmes träumt. | Open Subtitles | - إنه يخشى من الكوابيس- |
Er hat Angst davor. | Open Subtitles | إنه يخشى ذلك. |
Er hat Angst, dass wir zu Leekie überlaufen. | Open Subtitles | إنه يخشى أن نتحالف مع (ليكي). |