"إنه يرى" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Er sieht

Er sieht zwei Stöcke, obwohl David nur einen hat.
إنه يرى عصيّا في حين داوود كانت لديه واحدة فقط

Ein Mann betritt eine Bar. Er sieht eine schöne Frau.
جـاء الرجل إلى الحانة، إنه يرى امـــرأة جمـيلـة

Er sieht Maschinengewehre, und Gewehre, und Munition und eine glorreiche Revolution.
إنه يرى أسلحة آلية و بنادق و ذخائر و قليل من الثورة الرائعة

Er sieht die Dinge in Dimensionen, die wir uns nur vorstellen können.
انظر، إنه يرى الأشياء بالأبعاد التي يمكننا أن نتخيلها فحسب

Er sagte, Er sieht Dinge in den Leuten.
لقد قال إنه يرى الأمور في أعين الناس.

Wenn Er sieht, was Er sieht, dann wird er einsehen, dass es gut ist.
لو أنه رأى ما أرى إنه يرى هذا إنه الرب

Er sieht ein Baby und weiß, dass er auch eins ist.
إنه يرى طفلاً و يعرف أنه طفل أيضاً

Er sieht den blauen Himmel hinter den Wolken.
إنه يرى السماء الزرقاء خلف الغيوم

Er sieht alles. Er ist nicht verrückt, sondern ein Genie.
إنه يرى كل شيء إنه ليس مجنون بل عبقري

Er sieht nur andere Dinge, das ist alles. Was sieht er denn?
إنه يرى الفرق فحسب، هذا كل شيء

Er sieht die Dinge sehr vereinfacht.
إنه يرى الأمور ببساطة شديدة

Er sieht die verdammten Lichter. Ausschalten! Ausschalten!
إنه يرى الأضواء أطفئوها حالا، أطفئوها!

Er sieht sich selber in dem Kind.
إنه يرى نفسه في هذا الطفل

Er sieht sich selbst als Beschützer.
إنه يرى نفسه كالحامي

Er sieht sich als Heiler.
إنه يرى نفسه كمعالج.

Er sieht mehr, als du denkst.
إنه يرى أكثر مما تعتقدين

Ja. Er sieht alles.
نعم، إنه يرى كل شيئ

Er sieht das, was er sehen will.
إنه يرى ما أختار أن يراه.

Er sieht als Wolf?
إنه يرى كالذئب؟

Er sieht unseren Propo.
إنه يرى التسجيل