"إنه يستطيع" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Er kann
• er könne
• Er könnte

Hey, Izzy, der Junge hier sagt, Er kann mehr heben als du.
إزي، هذا الفتى يقول إنه يستطيع أن يرفع أوزان أثقل منك.

Er kann kaum seinen Namen kritzeln.
إنه يستطيع بشق الأنفس أن يكتب اسمه على الأرض بعصاه.

Er kann fliegen, feuerspucken, hat übernatürliche Kräfte.
إنه يستطيع الطيران، و قذف النيران، و لديه قوّة خارقة

Er sagte, er könne sich unsichtbar machen.
الاجنبى قال إنه يستطيع أن يصبح غير مرئي تماما

Er könnte uns das Netzwerk liefern. Wir könnten die halbe Ostküste hochnehmen.
إنه يستطيع أن يسلمنا شبكته، نستطيع الإطاحة بنصف عصابات الساحل الشرقي

Nein, es ist irgendwas anderes. Er kann schneller schwimmen als ich.
إنه شيء آخر، إنه يستطيع السباحة أسرع مني

Er kann seinen Körper wegzaubern. Es kostet ihn nur sehr viel Kraft. Er kann es nicht allzu oft machen.
إنه يستطيع التحقق من أجسامنا ولكن ليس سريعاً أو في كل الأوقات.

Er kann den Verstand von Tieren betreten und durch ihre Augen sehen.
إنه يستطيع الدخول إلى عقول الحيوانات والنظر من خلال أعينهم.

Er kann das angeschaltet lassen, was er braucht und alles andere abschalten.
إنه يستطيع أن يُطفيء ويُشغِل ما يُريد .بينما باقي الأجزاء الطاقة مقطوعة عنها

Fitz sagte, Er könnte eine Tarnung entwickeln, aber... ich fürchte Er kann gar nichts mehr.
فيتز" قال إنه يستطيع برمجة الاختفاء لكن" أخشى أنه لا يستطيع فعل أي شيء

Er kann die Wahllokale morgen wieder öffnen lassen.
يقول إنه يستطيع إعادة الفتح و تمديد التصويت إلى الغد

Er kann seine eigenen Speere und Faustkeile machen.
إنه يستطيع أن يصنع رمحه وبلطته الخاص به .

Er kann sich anmelden, wie die anderen.
إنه يستطيع الإشتراك كبقية الرجال

- Ich kann rennen. - Er kann rennen. Es ist ein Wunder.
أستطيع الجرى - إنه يستطيع الجرى , إنها معجزة -

Es heißt Er kann jeden an jeden Ort bringen.
إنه يستطيع أن يقودك إلى أي مكان

Wie ich bereits am Telefon sagte, Er kann helfen.
كما قلت على الهاتف. إنه يستطيع المساعدة

Also fand ich einen Arzt. Gottesman. Er sagte, er könne eine besorgen.
لذا وجدت طبيباً (غوتيسمان) قال إنه يستطيع تأمين واحد

Dr. Beckett sagte, er könne dir helfen.
قال الدكتور (بيكيت) إنه يستطيع أن يساعدك

Er könnte eine Bombe in deine Krabben stecken, und du würdest nichts bemerken.
إنه يستطيع أن يضع قنبله فى محارك ولن تشعر بها