"إنه يعاني" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Er leidet
• er hat

Er leidet an Atemwegsversagen aufgrund von akuter Hypoxie.
إنه يعاني فشل في الجهاز التنفسي نتيجة نقص الأكسجين الحاد

Er leidet an Höhenkoller. Daran leidet jeder siebte Mensch.
إنه يعاني من " القلق العالي " ، وهو يصيب واحداً من كل سبعة أشخاص

Aber es ist eine richtige Erkrankung, und Er leidet wirklich, er...
انها حالة ميئوس منها ...... و إنه يعاني بشدة , إنه

Okay, er hat Diabetis... könnte eine schlimme Arrhythmie sein.
إنه يعاني من ارتفاع الضغط والسكر، إحتمال أن يكون نوبة من فقر الدم الموضعي الاحتباس أو عدم انتظام ضربات القلب

er hat immer mehr Spielschulden, als er bezahlen kann.
إنه يعاني من ديون القمار أكثر مما يمكنه تحمله

Man merkt, dass Er leidet.
يمكنني أن أخبرك، إنه يعاني تماماً.

Beeilen Sie sich. Er leidet.
بسرعة، بسرعة، رجاءا إنه يعاني

Er leidet an einer akuten allergischen Reaktion.
إنه يعاني من رد فعل حساس شديد

Nein! Er leidet. Kein Alkohol.
إنه يعاني يفتقر للشراب

Er leidet.
. إنه يعاني

Er leidet.
إنه يعاني

Er leidet.
إنه يعاني.

- Er leidet.
إنه يعاني

er hat es irgendwie schwer bei seiner neuen Kur.
إنه يعاني نوعًا ما مع نظامه الغذائي الجديد

Na ja, er hat so seine Probleme, aber wer hat die nicht?
أجل، إنه يعاني من بعض المشاكل لكنه خلاف ذلك، صحيح؟

er hat es schwer zurzeit. Ich weiß, dass Sie ihm in der Vergangenheit geholfen haben.
إنه يعاني من أوقات عصيبة وانا أعرف أنكِ ساعدته في الماضي.

er hat einen Anfall und ich wei
إنه يعاني من أزمة، و لا أعرف مالذي يتوجب علي فعله، هل تستطيعُ الإتصال بي، أرجوكَ؟

Rufen Sie einen Krankenwagen! er hat einen Herzinfarkt!
إتصلوا بالطوارئ ، إنه يعاني من سكتة قلبية

er hat Probleme beim Sprechen. I denke, ich habe seinen Kehlkopf gebrochen. Ah, gut.
إنه يعاني من مشكلة بالكلام أعتقد أني كسرت حنجرته