"إنه يعتقد" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Er denkt
• Er findet
• Er dachte
• Er glaubt

Er denkt, ich glaube an das verrückte Gerede über einen Fluch.
إنه يعتقد أن الإنصات لكل هذا بشأن اللعنة هــو سخافـــة

Er denkt, es wäre besser, wenn nichts sie an den Tag erinnern würde.
إنه يعتقد أنه من الأفضل أن لا يكون لها اتصال بأحد

Lana, Clark wurde infiziert, Er denkt, dass alle gegen ihn sind.
لانا، كلارك قد أصيب، إنه يعتقد أن كل شخص انقلب ضده

" in einem der Türme hier. Er denkt dass es tatsächlich Bomben gab die im Gebäude platziert waren."
فى أحد الأبراجِ هنا. إنه يعتقد أنه كان هناك في الحقيقه أجهزة تفجير زرِعت فى البناية

Er findet, die Leute sollten für ihr Verhör mehr bezahlen.
إنه يعتقد أن هؤلاء الناس عليهم أن يدفعوا المزيد من المال في مقابل التحقيق معهم

Er denkt, sie hat ohne sein Wissen Kontakt zu Dir.
,إنه يعتقد أنها كانت تتحدث إليك من وراء ظهره

Er denkt, er leitet das und Sie mussten so handeln.
.إنه يعتقد أنه من يدير هذا الأمر ولابد أن تدعي أن هذا هو ما يحدث بالفعل

Er denkt, er tut das, und Sie spielen das nur.
إنه يعتقد أنه من يدير هذا الأمر ولابد أن تدعي أن هذا ما يحدث بالفعل

Er denkt doch, du schuldest ihm 10.000. Das müssen wir klären.
إنه يعتقد أننا ندين له بمبلغ عشرة آلاف دولار يجب أن نحل الأمر

Er denkt, wir wären mit ihm in dem Kampf gewesen.
إنه يعتقد اننا كنا في داخل هذا القتال معه

Er denkt er wäre im "Club der toten Dichter".
أستاذ ويتمان إنه يعتقد بانه في مجتمع الشعراء الموتى

Nur... wir wissen einfach nicht, was er sagt. Er denkt, er ist eine Art Held. Sancho.
لا نعرف ما يقوله فحسب ، إنه يعتقد نفسه بطلاً ما.

Er denkt, dass es jemanden gibt, der ihm was antun will.
إنه يعتقد أن هناك من يحاول قتله ليس لدينا كل التفاصيل بعد..

Ich denke, dass Er denkt, dass ich ihn verlassen habe, weil ich denke, dass ich jetzt besser bin als er.
وأعتقد إنه يعتقد ذلك أنفصلت عنه لأني أعتقد أني أفضل منه الآن

Er denkt, dass es möglich ist DNA-Proben künstlich herzustellen.
إنه يعتقد أنه من الممكن صناعة عينة دي إن ايه

- Er denkt, dass jede Stadt eine Bibliothek haben sollte.
إنه يعتقد أنه يجِب لكُل بلدة أن تحظى بمكتبة

- Er denkt, er könnte allergisch auf Stella sein.
إنه يعتقد أنه قد يكون حساساً من ستيلا ماذا؟

Er denkt, ich habe dich verlassen, weil David mehr Geld hat.
إنه يعتقد أنى إنفصلت عنك بسبب أن (ديفيد) أغنى منكَ.

- Das wolltest du doch. - Er findet sie sexy.
إعتقدت أن هذه هى النقطة إنه يعتقد أنها مثيرة

Er findet, Sie und ich sollten miteinander essen gehen.
إنه يعتقد انه يجب ان نحظى انا و انت بالعشاء معاً

Er dachte, Tempolimits seien was für Schwuchteln.
إنه يعتقد أن تحديد السرعة هو للجبناء فقط

Er glaubt, dass die Bake, die wir auf dem Basisschiff fanden, rein zufällig verseucht war.
إنه يعتقد أنها كانت ببساطة تلوث عرضى للمنارة التى تخلينا عنها فى السفينة المُصابة