عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إنه يعرف طريق العودة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
er kennt den Weg nach Hause
| Schatz, er kennt den Weg nach Hause besser als wir. | Open Subtitles | حبيبتي إنه يعرف طريق العودة للمنزل أفضل منا |
| Keine Sorge, Sam. er kennt den Weg nach Hause. | Open Subtitles | لا تقلق يا 'سام', إنه يعرف طريق العودة |
| Mach dir keine Sorgen, Sam, er kennt den Weg nach Hause. | Open Subtitles | لا تقلق يا (سام), إنه يعرف طريق العودة |