"إنه يفقد" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Er verliert

Er verliert viel Blut. Ich drehe seinen Kopf.
إنه يفقد الكثير من الدماء سأعدل رأسه،حسناً؟

- Was meinen Sie? - Seine Hände waren voller Blut, ich war gerade da, Er verliert seinen verfickten Verstand.
لقد رأيته , لديه دم على يديه إنه يفقد عقله

Sie müssen ihn hier wegschaffen. Er verliert sehr viel Blut. Cole Ortiz.
عليك أن تخرجه من هنا إنه يفقد الكثير من الدماء

Er verliert viel zu schnell viel zu viel Blut.
إنه يفقد الكثير من الدم بسرعة كبيرة للغاية.

Da ist er. Auf 3 Uhr hoch. Er verliert Öl.
ها هو، في إتجاه الشرق عالياً إنه يفقد الوقود.

Er verliert eine Menge Blut. Wir müssen ihn sofort operieren.
إنه يفقد الكثير من الدماء علينا وضعه على طاولة العمليات

Er verliert seine Arztlizenz und geht für sehr lange Zeit ins Gefängnis.
إنه يفقد ترخيصه الطبي وسوف يدخل السجن لوقت طويل

Seine Hydraulik hat's voll erwischt. Er verliert Flüssigkeit.
الوحدات الهيدروليكية محترقة بالكامل، إنه يفقد السوائل

Er verliert die Macht ! Sie verstehen das nicht !
إنه حارس قديم, إنه يفقد السيطرة - أنت لا تفهم -

Wir müssen uns beeilen. Er verliert Blut. Wir brauchen Blut.
إنه يفقد دماء أرى أن علينا ضخّ دم له

Er verliert Luft. Aber er hat seine Hand drauf.
إنه يفقد الهواء ، لكنه يضع يده على الشق

Es geht nicht um Jake. Er verliert Malcolm.
الموضوع ليس بشأن "جاك" إنه يفقد "مالكوم"

Er verliert die Kontrolle über Company und Fort.
إنه يفقد السيطرة على الشركة والحصن

Er verliert den Mut.
إنه يفقد معنوياته

Er verliert die Tarnung.
إنه يفقد تخفِّيه.

Er verliert den Fokus.
إنه يفقد التركيز

Er verliert eine Menge Blut.
إنه يفقد الكثير من الدم..

- Er verliert eine Menge Blut.
إنه يفقد الكثير من الدماء

Ramitelli, halten Sie die Feuerwehr bereit, Er verliert Treibstoff. Ich wiederhole: Er verliert Treibstoff!
(ريمتيلى)، معي طائرة قابلة للأشتعال إنه يفقد الوقود، أكرر أنه يفقد الوقود.

Er verliert die Nerven.
إنه يفقد عقله. ‏