عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إنه يقتلني" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Es bringt mich um
-
Er bringt mich
| Es bringt mich um, dich so zu sehen. | Open Subtitles | إنه يقتلني أن أراك هكذا |
| Es bringt mich. Es bringt mich um. | Open Subtitles | هذا يقتلني , إنه يقتلني |
| Ich kann nicht atmen. Es bringt mich um. | Open Subtitles | لا أستطيع التنفس إنه يقتلني! |
| Er bringt mich um. | Open Subtitles | ♪ ♪ إنه يقتلني ♪ ♪ |
| "Er bringt mich um!" | Open Subtitles | "إنه يقتلني، إنه يقتلني" |
| - Es bringt mich um! | Open Subtitles | إنه يقتلني! |
| Er bringt mich um. | Open Subtitles | إنه يقتلني .. |
| Er bringt mich um! | Open Subtitles | إنه يقتلني! |