"إنه يقصد" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Er meint

Er scherzt. Er meint, wir sind es nicht gewesen.
صديقي يمزح , إنه يقصد إننا لم نفعلها لم نفعلها

- Er meint Autofahrt. Man fährt mit einem Auto herum, bis die Fahrt zu Ende ist.
إنه يقصد جولة، حيث نقود السيارة حتى نرغب بالتوقف

Er meint Sam und Dana. Ich muss auflegen. Hi.
إنه يقصد سام ودانا علىَ الذهاب تبدين جميلة شكرا

Er meint die JSA.
مهلًا، إنه يقصد جمعية العدالة الأمريكيّة.

- Er meint, er schlägt dir den Kopf ab. - Ja, ich wusste, was er meinte.
إنه يقصد أنه سيفصل رأسك أيها المغنى - نعم ، مولاى ، إننى أعرف ماذا يقصد -

Er meint sein Gehirn. - Er ist im Moment etwas aufgeregt.
إنه يقصد الدماغ , وهو متلهف الآن

- Hinter dem Ding da. - Er meint den Baum.
خلف هذا الشيء ـ إنه يقصد الشجرة

- Er meint Buddhas Rache.
ـ فقط أشعر بأسهال "دلهي" ـ إنه يقصد إسهال "بوذا"

Er meint Gefängnis, Mr. LaPlante.
إنه يقصد السجن سيد لابلانت.

Er meint Mahmut Schachoglu.
إنه يقصد محمود شاهولو

- Dennis, Er meint, dass du sie machst, - nicht isst. - Ja.
يا (دِنيس), إنه يقصد بكلامه أن تقوم بتحضيرها لا تناولها

Er meint das es abnormal für eine Frau ist, die Fünf Jahre in einer Fruchtbarkeitsbehandlung war, das sie das Kind loswerden will, weil sie Angst vor Hormonwallungen hat.
إنه يقصد أنه من غير الطبيعي للمرأة أمضت خمس سنوات لأجل علاج الخصوبة !

- Er meint, dass es ihn sehr bewegte.
إنه يقصد أنه شئ مؤثر

Es tut mir leid. Er meint es gut.
أنا أسف , إنه يقصد خيراً

Er meint 20.000.
إنه يقصد 20 ألف دولار

Er meint den Anzug. - Ja, ich meine den Anzug.
إنه يقصد البدلة

- Nein, Er meint Pussys.
\u200fكلا، إنه يقصد المهبل.

Er meint "Mitgift".
إنه يقصد مهراً

- Er meint ...
..ـ إنه يقصد