| Ich bin so froh, dass ihr gekommen seid. Es ist jetzt alles in Ordnung. | Open Subtitles | إني سعيد جدا أنك أتيت، فكل شيء على ما يرام الآن |
| Ich bin so froh, dass Sie sich uns anschließen. Hüpfen Sie rein, ich erkläre es. | Open Subtitles | إني سعيد لإنضمامك إلينا اجلس وسأفسر لك |
| Liebling, Ich bin so froh, dich zu sehen. | Open Subtitles | عزيزتي، إني سعيد جداً لرؤيتك |
| ich bin froh, Euch begegnet zu sein. | Open Subtitles | إني سعيد بلقائنا |
| ich bin froh, am Leben zu sein. | Open Subtitles | إني سعيد أني على قيد الحياة |
| - ich bin froh, dass ich hier war. - Oh, ich auch, ja. | Open Subtitles | إني سعيد لمروري - وأنا أيضًا - |
| Ich bin so froh, dass Sie hier sind. | Open Subtitles | إني سعيد بقدومك |
| Ich bin so froh, dass du noch lebst, Mann! | Open Subtitles | إني سعيد أنك حي. |
| Ich bin so froh, was Sie getan haben. Ich auch. | Open Subtitles | إني سعيد أنك فعلت - وأنا كذلك - |
| Ja, ich bin froh, dass es ihr besser geht. | Open Subtitles | نعم نعم إني سعيد لأنها بخير |
| Nun, ich bin froh, dass Sie sie mochten. | Open Subtitles | إني سعيد أنك أعجبت بهم. |
| ich bin froh, dass es passiert. | Open Subtitles | إني سعيد لحدوث هذا |
| ich bin froh, dass du gekommen bist. | Open Subtitles | إني سعيد جداً بحضورك_BAR_ ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 