"إني هنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ich bin hier

Ich bin hier, weil ich es nicht mehr ertragen kann. Was?
إني هنا لأنني لمْ يعد بإمكاني تحمّل الأمر.

Ich bin hier, wenn du einen anderen Weg einschlagen willst.
إني هنا دومًا إن أردت أن تسلك دربًا مختلفًا.

Ich bin hier, um mit Ihnen zu reden... aus zwei wirklich wichtigen Gründen.
إني هنا لأتحدث معك عن أمرين هامين للغاية

Ich bin hier, um objektive Beweise für eine Parallelprogramm zu finden.
إني هنا لأجد دليلًا موضوعيًا عن برنامج نووي موازٍ

Ich bin Schwester Alma. Ich bin hier, um dir zu helfen.
أنا الأخت ألما إني هنا فقط لمساعدتكِ

Ich bin hier, um mich vor Gott niederzuwerfen, nicht um zu heiraten.
إني هنا لكي أركع للرب وليس كي أتزوج

Nein, Ich bin hier, weil jemand erschossen wurde.
كلاّ، إني هنا لأن أحدهم قد أردي بالرصاص

Ich bin hier, um Ihnen zu sagen, dass Sie Ihr Argument vorgebracht haben.
إني هنا لكيّ أخبركِ بأنكِ أثبتِ غايتك.

Ich bin hier, um sie zu stoppen.
إني هنا لإيقافها

Ich bin hier, um dir zu helfen. - Oh, mein Gott!
إني هنا لمساعدتك

Ich bin hier, Mutter.
إني هنا تمامًا، أمي.

Ich bin hier. Wie ich es verprochen habe.
إني هنا مثلما وعدتك

Ich bin hier, um zu helfen.
إني هنا لأقدم المساعدة.

Ich bin hier, um über jemand anders zu sprechen.
إني هنا للتحدث عن شخصٍ آخر.

Ich bin hier, weil Sarah Connor eine durchgeknallte, hochgradig gefährliche Wahnsinnige ist, die einen Mann umgebracht hat, weil sie glaubte, er findet in der Zukunft ein Computersystem, das der Welt den Krieg erklären wird.
... إني هنا لأنّ (سارة كونر) إمرأة مضلّلة، خطرة، مخبولة، قلت رجلاً لأنها تظنّ أنه في المستقبل

- Yeah, Ich bin hier, Ich bin hier.
-أجل، إني هنا، إني هنا

- Ich bin hier, um über Jeff Malone zu sprechen.
إني هنا لكيّ أتحدث عن (جيف مالون).

Ich bin hier.
إني هنا..

Mom, Ich bin hier.
-أمي، إني هنا

Ich bin hier drin!
إني هنا!