عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إنّك تفعلين" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Du tust das
| Du tust das nur, um mir heimzuzahlen, dass ich dich abserviert habe. | Open Subtitles | إنّك تفعلين ذلك فحسب انتقاما مني لانفصالي عنك |
| Du tust das Richtige. Es ist der einzige Weg, um Elijah zu finden. | Open Subtitles | إنّك تفعلين الصواب، إنّها الطريقة الوحيدة لإيجاد (إيلايجا). |
| Du tust das Richtige, Sara. Für uns beide. | Open Subtitles | إنّك تفعلين الصواب يا (سارّة) من أجل كلتينا. |
| Du tust das Richtige. | Open Subtitles | إنّك تفعلين الصواب. |