عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إنّها كانت حادثة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Es war ein Unfall
| Der Arzt sagt, Es war ein Unfall. | Open Subtitles | لقد قال الطبيب إنّها كانت حادثة |
| Der Arzt sagt, Es war ein Unfall. | Open Subtitles | -لقد قال الطبيب إنّها كانت حادثة |
| - Es war ein Unfall. Ein Unfall. | Open Subtitles | إنّها كانت حادثة. |
| - Schau. Es war ein Unfall. | Open Subtitles | -أنظر ، إنّها كانت حادثة . |