عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إنّها مجرد مسألة وقت" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Es ist nur eine Frage der Zeit
| Es ist nur eine Frage der Zeit, bis sie herausfinden, dass ich alles nur vortäusche. | Open Subtitles | إنّها مجرد مسألة وقت قبل أن يكتشفون أنّني فارغ. |
| Es ist nur eine Frage der Zeit, bis es öffentlich bekannt wird. | Open Subtitles | إنّها مجرد مسألة وقت قبل أن يعلم الجميع بالأمر. |