| Es ist nur eine Drogenanklage, aber unsere Operation könnte kompromittiert werden. | Open Subtitles | إنّها مُجرّد تُهمة مُخدّرات، لكن يُمكن أن تكون عمليتنا قد كُشفت. |
| Es ist nur ein Spiel und er gewinnt fortlaufend. | Open Subtitles | إنّها مُجرّد لعبة، وهُو يستمرّ بالفوز. |
| Ich verstehe es nicht. Es ist nur ein Gemälde. Was ist so schlimm daran? | Open Subtitles | -لا أفهم، إنّها مُجرّد رسمة، مالسّيء فيها؟ |
| Es ist nur eine Fassade. | Open Subtitles | إنّها مُجرّد واجهة. |
| Es ist nur eine Legende. | Open Subtitles | كلاّ، إنّها مُجرّد أسطورة. |
| Es ist nur ein Spiel. | Open Subtitles | إنّها مُجرّد لعبة. |
| Ja, Es ist nur eine Maschine, nicht wahr? | Open Subtitles | أجل، إنّها مُجرّد آلة، صحيح؟ |
| Es ist nur ein Test. | Open Subtitles | إنّها مُجرّد مسألة تدريب (جوردن) |
| Es ist nur ein Gedanke. | Open Subtitles | -حسناً، إنّها مُجرّد فكرة . |
| - Nein, das ist nur ein Experiment. | Open Subtitles | -لا ، لا ، إنّها مُجرّد تجربة . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 