عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إنّهم موجودن" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Sie existieren
| Ich habe es nie geglaubt. Sie existieren doch. | Open Subtitles | لم أصدق الأمر أبداً، إنّهم موجودن بالفعل! |
| Ich habe es nie geglaubt. Sie existieren doch. | Open Subtitles | لم أصدق الأمر أبداً، إنّهم موجودن بالفعل! |
| - Sie existieren, Aaron, und Elena Gilbert ist einer davon. | Open Subtitles | -ماذا؟ إنّهم موجودن يا (أرون)، و(إيلينا غيلبرت) واحدة منهم. |