"إنّهم يعلمون" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Sie wissen

Sie wissen, dass es niemanden interessiert, aber alle sollen wissen, dass sie leiden.
إنّهم يعلمون ذلك، في أعماقهم لا يكترثون لكنّهم يريدون أن يرى الآخرون بأنّهم يعانون يقوم الآخرون بمسايرتهم

Sie benutzen Holzkugeln. Sie wissen Bescheid.
يستخدمون رصاصات خشبية، إنّهم يعلمون.

Sie wissen, wo du bist. Ich habe es ihnen gesagt.
إنّهم يعلمون مكانكِ، فلقد أخبرتهم بهِ.

Sie wissen, dass Essen knapp geworden ist und die Menschen verzweifelt sind.
إنّهم يعلمون بشحّة الغذاء و يأس الناس

Sie wissen bereits, wer sie sind.
إنّهم يعلمون بالفعل من يكونوا.

Sie wissen, wo wir sind.
إنّهم يعلمون بموقعنا.

Sie wissen, dass Sie die Maschine eingeschaltet haben.
إنّهم يعلمون أنّ تشغّل الآلة

Sie wissen, wer die Gangs bewaffnet, Oliver.
إنّهم يعلمون مَن الذي يسلّح العصابات يا (أوليفر).

Gott, Sie wissen es.
ربّاه، إنّهم يعلمون

-Anne! Sie wissen über dich Bescheid.
-آن)، (آن)، إنّهم يعلمون بشأنكِ) !