"إنّهم يقولون" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Sie sagen

Sie sagen, es war vielleicht ein Blitzschlag, sind aber nicht sicher.
إنّهم يقولون الآن بأنه ربما تم ضربها ببرق, لكن لا أحد متأكد.

Komm schon. Nun, Sie sagen, dass das hier der Mann ist, den Sie suchen.
حسناً ، إنّهم يقولون أن هذا هو الرجل الذي تبغاه

Sie sagen das sie euch repektieren.
إنّهم يقولون ذلك، أنّهم يحترمونك.

Sie sagen, Boomako hat Captain Linares vergiftet, um den Thron zu klauen.
إنّهم يقولون بأنّ سمّ "بوماكو" رائع القبطان (ليناريس) سيسرق العرش

Sie sagen "nein".
إنّهم يقولون لا

Er, ähm... Sie sagen, er stirbt.
إنّهم يقولون أنّه يحتضر