| Ich meinte Valium. Es ist eine der häufig benutzen Mittel in Krankenhäusern. | Open Subtitles | عنيتُ الـ(فاليوم) إنّه أحد المهدّئات المستخدمة بالمشفى |
| Es ist eine Art Talentsuche. | Open Subtitles | أجل، إنّه أحد برامج المواهب |
| Er ist einer dieser deutschen Kannibalen. | Open Subtitles | إنّه أحد آكلين البشر الألمانيين |
| Er ist, einer dieser reichen Einzelgänger. | Open Subtitles | إنّه أحد اولئك الأثرياء المنعزلين |
| Er ist ein Harvard-Mann und kommt mal ganz groß raus als Künstler. | Open Subtitles | "إنّه أحد طلاب جامعة "هارفارد إنّه يَسعى لأن يغدُوّ فناناً لامعاً |
| Es ist einer dieser Filme, der die Story aus verschiedenen Perspektiven erzählt. | Open Subtitles | إنّه أحد تلك الأفلام التي يمكنك رؤيتها من كلّ زواياها .. |
| Das ist einer von unseren. Der stammt aus einer Sammlung aus dem Haus am See deiner Eltern. | Open Subtitles | إنّه أحد أوتادنا، أعني أنّه أحد الأوتاد الذين ببيت البُحيرة لوالديكِ. |
| Es ist eine Zirkusmaus. | Open Subtitles | توقف! إنّه أحد فئران السيرك! |
| Es ist eine Salvatore Familientradition. | Open Subtitles | طبعًا. إنّه أحد تقاليد آل (سلفاتور). |
| Er ist einer von Ihren. | Open Subtitles | إنّه أحد أتباعك. |
| Das ist Lamson. Er wird dafür büßen. Er ist einer von den Guten. | Open Subtitles | ذاك (لامسون)، سيُضاف لمجموعتنا، إنّه أحد الصالحين. |
| Er ist einer der besten Arachnologen der Welt. | Open Subtitles | إنّه أحد أفضل علماء الحشرات في العالم (إيف)... |
| Ja, Er ist einer von Costellos Leuten. | Open Subtitles | إنّه أحد أتباع (كوستيلو) |
| - Er ist ein Freund von Joe. | Open Subtitles | (إنّه أحد أصدقاء (جو |
| Er ist ein Bekannter von Al Sah-him. | Open Subtitles | إنّه أحد معارف (السهم). |
| Es ist einer meiner Lieblinge. | Open Subtitles | إنّه أحد أفلامي المفضّلة على مرّ التاريخ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 