عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إنّه ذكيّ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Er ist schlau
-
Er ist klug
| Er ist schlau im Vergleich zu Ihnen. Er ist ein Idiot im Vergleich zu dem, was er war. | Open Subtitles | إنّه ذكيّ مقارنةً بكِ وأبله مقارنةً بما كان عليه |
| Er ist schlau genug um das zu wissen. | Open Subtitles | إنّه ذكيّ بما يكفي ليعرف ذلك. |
| Er ist klug und ordentlich. | Open Subtitles | إنّه ذكيّ ومنظّم |
| Nun, Er ist klug. | Open Subtitles | -حسناً، إنّه ذكيّ |
| Er ist klug. | Open Subtitles | إنّه ذكيّ |