عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إنّه صبيّ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Es ist ein Junge
| Es ist ein Junge, Liebling. | Open Subtitles | إنّه صبيّ يا "عزيزتي" |
| Es ist ein Junge. | Open Subtitles | إنّه صبيّ |
| Es ist ein Junge. | Open Subtitles | إنّه صبيّ |
| Es ist ein Junge. | Open Subtitles | إنّه صبيّ |
| Es ist ein Junge, Emma. | Open Subtitles | أعرف إنّه صبيّ (إيمّا) |
| Ja, ich weiß. Es ist ein Junge, Emma. | Open Subtitles | أعرف إنّه صبيّ يا (إيمّا) |