عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إنّه ليس أمراً" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
keine große
| Das ist keine große Sache. Ich war gerade in der Nähe, darum... | Open Subtitles | إنّه ليس أمراً كبيراً جدّاً، كنت بالقرب من هنا لذا... |
| Es ist keine große Sache. | Open Subtitles | إنّه ليس أمراً جللاً. |
| Ja, keine große Sache. | Open Subtitles | أجل، إنّه ليس أمراً جللاً. |