عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إنّه ليس ميتاً" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Er ist nicht tot
| Er ist nicht tot oder gefühlsbetont und jemand muss es machen. | Open Subtitles | {\pos(192,220)}إنّه ليس ميتاً أو مرهف الحسّ كما أنّ على أحدهم القيام بذلك |
| Er ist nicht tot. | Open Subtitles | إنّه ليس ميتاً |