"إنّه محق" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Er hat recht

Und jeder meiner Instinkte sagt mir, Er hat recht... dass ich meine Pflicht tun muss.
وكل غرائزي تخبرني إنّه محق.. وإنّ عليّ القيام بواجبي. لكن...

Er hat recht.
إنّه محق في ذلك.

Er hat recht, Felicity. Außerdem siehst du so aus, als hättest du... nicht gegessen oder geschlafen.
إنّه محق يا (فليستي)، كما يبدو أنّك لم تأكلي ولم تنامي.

Er hat recht, meine Freunde.
إنّه محق يا أصدقائي.

Er hat recht, Sam. Ben sagt die Wahrheit.
إنّه محق يا(سام), (بين) يقول الحقيقة

Darren, Er hat recht, weißt du.
دارين" إنّه محق"

Er hat recht. Du hast uns dieses Schlamassel hier eingebrockt.
أتعرفين إنّه محق -

Er hat recht, Sam. Du wolltest wirklich nicht.
إنّه محق يا (سـام) أنتِ لا تسمعين حقًا

Er hat recht.
إنّه محق

- Er hat recht!
إنّه محق

Er hat recht, Chuck.
إنّه محق يا (تشاك).

- Es ging schon immer um dich. - Er hat recht, wisst ihr.
لطالما كان عنكِ - إنّه محق...

- Nein, Er hat recht.
-كلّا، إنّه محق .