"إنّه نائم" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Er schläft
• Er ist eingeschlafen

Ich hab das Zimmer zwei Türen weiter gemietet. Er schläft.
نزلتُ في الغرفة التالية لغرفتين منكِ، إنّه نائم

Er schläft. Soll ich ihn aufwecken?
إنّه نائم أتريدين أن أذهبَ لإيقاظه؟

Er sagte kein Wort, Er schläft.
لم ينبس بكلمةٍ واحدة، إنّه نائم

Er ist eingeschlafen, wir dürfen ihn jetzt nicht wecken, ihm keine Angst machen!
إنّه نائم الآن و لا يجب أن نوقظه أو أن نخيفه

Er schläft. Ich lasse Sie allein.
إنّه نائم, سأتركك

Er ... schläft wie ein Engel.
إنّه نائم كملاك

- Er schläft im Nebenzimmer.
ــ إنّه نائم في الغرفة الأخرى

Nein, Tommy, bitte. Er schläft, er hat viel durchgemacht.
لا، أرجوك يا (تومي)، إنّه نائم ولقد مرّ بعناء جمّ.

Er schläft.
-إنّه بخير، إنّه نائم

Du sagtest, du willst Elijah. Er schläft.
"قلت أنّك أردت (إيلايجا)، إنّه نائم"

Er schläft.
إنّه نائم.