عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إنّه يحدث" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Es passiert
| - Es passiert bereits. | Open Subtitles | - إنّه يحدث أصلاً - |
| Ich kann es fühlen. Es passiert. | Open Subtitles | يمكنني الشعور بهِ، إنّه يحدث! |
| Dr. Loomis, Es passiert. | Open Subtitles | -حضرة الطبيب (لـوميس)، إنّه يحدث . |
| Es passiert. | Open Subtitles | إنّه يحدث. |