عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إنّ حياتي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Mein Leben ist
| Mein Leben ist eine Jugendserie. | Open Subtitles | إنّ حياتي تبدأ رسمياً بعد المدرسة بصورة خاصة. |
| - Mein Leben ist wie ein schlechter Witz. | Open Subtitles | إنّ حياتي كمزحة ثقيلة |