Ich finde, Mr Rainsford sollte wissen dass die Positionslichter nicht mit denen auf der Karte übereinstimmen. | Open Subtitles | أعتقد إن السيد رينسفورد, يجب أن يعرف إن أضواء القناة ليست فى المكان المحدد على الخرائط |
Mr Cross ist ein Journalist mit guten Kontakten zu linken Kreisen, und er hat sehr interessante Informationen über Ihren Sohn ausgegraben. | Open Subtitles | إن السيد كروس صحفي، لديه العديد من الصلات بدوائر اليسار السياسي هنا وقد استخرج معلوماتِ هامة عن أبنك |
Bei allem Respekt für Ihre emotionale Lage, aber Mr. Weeks hat nicht ganz Unrecht. | Open Subtitles | مع فائق احترامنا لما تمر به عاطفياً إن السيد ويكس ليس مخطئاً |
Nur weil der Herr nicht da ist, führt sie sich auf wie eine Verrückte. | Open Subtitles | إن السيد غائب وهي تقلب البيت رأساً على عقب |
Herr Russell empfindet offensichtlich Sympathie für die Not der Indianer. | Open Subtitles | إن السيد روسيل متعاطف تماماً مع الهنود |
Herr Portman wollte gerade gehen. | Open Subtitles | إن السيد بورتمان سيتركنا الآن. |
Und Mr. Plunkett bezog sich auf eine Zeugin, die sah wie ein Kurier Drogen zu Anna Buday | Open Subtitles | إن السيد بلانكيت أشار إلى وجود شاهدة رأت ساعٍ يحمل عقاقير إلى آنا بوديه في الألعاب الأولمبية |
Ich kann Ihnen versichern, Mr. Kruger stehen außerordentliche Ressourcen zur Verfügung. | Open Subtitles | -أؤكد لك إن السيد "كروغر".. لديه مصادر جلية في جعبته. |
Mr. Church kommt gleich, Mr. Morgan. | Open Subtitles | إن السيد " جورج " سينزل حالاً - "يا سيد " مورجان شكراً لك - |
Mr. Jingles war bestimmt nur ein Zufall. | Open Subtitles | أعتقد إن السيد جينجلز حدثت له بالصدفه. |
Parker, Mr. Ackroyd möchte heute Abend nicht mehr gestört werden. | Open Subtitles | باركر" إن السيد "آكرويد" يقول أنه لا يريد أن يزعجه أحد الليلة" |
Mr Korsky möchte mit Ihnen zu Mittag essen. Um dreizehn Uhr im Restaurant "Amber". | Open Subtitles | إن السيد "كوريسكى" يطلب حضورك "لتناول الغداء فى "آمبر |
Mr. Dolan rechnet damit, dass ich Angst habe. Und ich habe Angst. | Open Subtitles | إن السيد "دولان" يعتمد على خوفى منه وأنا كذلك بالفعل |
Mr.Cobblepot nimmt euer Geld und tötet eure Funktionäre. | Open Subtitles | إن السيد "كابلبوت" يسرق أموالكم ويقتل عملائكم. |
Mr. Comstock geht mir gegen den Strich. | Open Subtitles | إن السيد " كومستوك " يُمثل ألم في مؤخرتي |
Herr Peterson leibt und lebt. | Open Subtitles | إن السيد (بيترسون) حيّ ويُقاتل. |
He, der gnädige Herr ist zurück. | Open Subtitles | إن السيد هنا |