| Das Mädchen, das du suchst, ist im Inneren des Berges. | Open Subtitles | إن الفتاة التي تبحث عنها هي بداخل ذلك الجبل |
| Das Mädchen ist sehr verklemmt und ich bin extrem schlecht darin, Leute aufzulockern. | Open Subtitles | إن الفتاة منشغلة للغاية، وأنا فاشل للغاية في فك مشاغل الناس. |
| Das Mädchen hat sich alles als Entschuldigung für ihr eigenes schlechtes Benehmen ausgedacht. | Open Subtitles | إن الفتاة تختلق هذه القصة كمبرر لتصرفها السيء |
| - Das Mädchen ist anders als der Kleine. | Open Subtitles | إن الفتاة مختلفة بالكامل. |
| Jack, ich glaube, Das Mädchen, auf das du gewartet hast, war... Andrea Labonair, mythische Revolutionärin. | Open Subtitles | (جاك) إن الفتاة التي انتظرتها كانت (أندريا لابونير)، ثائرة أسطوريّة. |
| Ezra sagte, Das Mädchen muss sterben. | Open Subtitles | قال (إزرا) إن الفتاة يجب أن تموت |
| Das Mädchen guckt dich an, Freddie. | Open Subtitles | إن الفتاة تنظر إليك, (فريدي). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 