"إن بقينا هنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Wenn wir hier bleiben
• wenn wir hierbleiben

Nun, es ist spät, und wie werden vermutlich mehr schaffen, Wenn wir hier bleiben.
أعني، الوقت متأخر، وعلى الأرجح أنّنا سنوضّب أغراضاً أكثر إن بقينا هنا

Wenn wir hier bleiben, werden wir heute Nacht sterben, also packt eure Sachen.
إن بقينا هنا فسنموت الليلة لذا, وضبوا أغراضكم

Nein, Wenn wir hier bleiben, wird das Baby sterben.
كلا, إن بقينا هنا ستموت الطفلة

Aber ich denke, wenn wir hierbleiben, sollte uns nichts passieren.
لكن أظن إن بقينا هنا سنكون بخير

Grug, wir sterben, wenn wir hierbleiben.
(غراغ)، ما الخطب؟ (غراغ)، سنموت إن بقينا هنا!

Wenn wir hier bleiben, sterben wir.
إن بقينا هنا ، سنمت.

Wenn wir hier bleiben, entdecken sie uns.
-حسناً إن بقينا هنا فسيكتشفون وجودنا

Wenn wir hier bleiben wird dieser Spinosaurus uns töten.
إن بقينا هنا.. فستقتلنا الـ(سبينسوروس)

- wenn wir hierbleiben, sitzen wir auf dem Präsentierteller.
إن بقينا هنا سنكون صيد سهل