"إن رأيته" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Wenn du ihn siehst
• wenn Sie ihn sehen
• Wenn ich ihn sehe

Diesen Wilson, würdest du ihn erkennen, Wenn du ihn siehst?
إيمكنك أن تميز ذلك المدعو ويلسون إن رأيته يا شاين ؟

Wenn du ihn siehst, sag ihm, er soll lieber zahlen, bevor ich ihn finde.
إن رأيته قل له أن عليه أن يدفع قبل أن أصل إليه

Wenn du ihn siehst, sag ihm, er soll zu mir kommen.
لذلك إن رأيته أخبره بأن يُعرّج عليّ

Okay, also wenn Sie ihn sehen, würden sie uns bitte anrufen?
حسناً , إن رأيته , هلا تكرمتي بالاتصال ؟

Nun, wenn Sie ihn sehen, dann rufen Sie mich sofort an.
-حسناً ، إن رأيته فأتصل بيّ في الحال

wenn Sie ihn sehen, erschießen Sie ihn.
إن رأيته أطلق كي تقتله.

Ich habe Angst vor mir. Angst, dass Wenn ich ihn sehe... wenn er mich nehmen will, dass ich ihn dann auch will.
أنا خائفة من نفسي، أخشى إن رأيته إن حاول أخذي

Wenn ich ihn sehe, klar. Was ist die Nachricht?
طبعاً إن رأيته والآن ما هي هذه الرسالة المهمة؟

Denk dran, dem Kleinen Bescheid zu sagen, Wenn du ihn siehst.
تذكر بأن تُخبر فتايَ إن رأيته

Wenn du ihn siehst, sag ihm, er soll mich anrufen.
إن رأيته, قل له أن يتصل بي.

- Neil, Wenn du ihn siehst,
- نيل, إن رأيته فقط00

Geben Sie mir durch, wenn Sie ihn sehen.
دعيني أعلم إن رأيته

Wenn ich ihn sehe, frage ich ihn selbstverständlich, ob er noch sauer auf dich ist.
إن رأيته فسأحرص على سؤاله إذا ما زال غاضبًا منك.

Wenn ich ihn sehe, sage ich, dass Sie ihn suchen.
إن رأيته .. سأخبره بأنك تبحثين عنه