عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إن كان لديها" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ob sie eine
| Ich werde sie fragen, ob sie eine Freundin für dich hat. | Open Subtitles | حسنا, سأسألها إن كان لديها صديقة لك |
| Hat Annas Familie Sie engagiert, um herauszufinden, ob sie eine Seele hat? | Open Subtitles | هل وظفتك عائلة (آنا) لتعرف إن كان لديها روح؟ |
| Und frag sie, ob sie eine Schwester hat! | Open Subtitles | -وإسألها إن كان لديها أخت |