"إن كان هناك أحد" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Wenn jemand

Oh, ich denke, Wenn jemand eine Autorität der 7 Todsünden ist, dann du, Dad.
إن كان هناك أحد يعرف الخطايا السبعة المميته فهو أنت أبي

Also Wenn jemand mit mir privat reden möchte, ich bin ganz Ohr.
إذاً , إن كان هناك أحد يريد التحدث إلي بإنفراد

Die gesamt Garnison ist tot. Wenn jemand übrig sein sollte, dann in einem Versteck.
إن كان هناك أحد متبقٍّ، فإنه يختبئ بالتأكيد

Was ist, Wenn jemand da drin ist?
ماذا إن كان هناك أحد في الداخل؟

Bei allem was heilig ist, wer immer das hört, wenn... jemand das hört... hier spricht euer König.
...من أجل حب كل شيء، أيًّا كان من يسمع ندائي إن كان هناك أحد يسمعني، فهنا ملكك

Wenn jemand helfen kann, dann ist es Dr. Kaper.
إن كان هناك أحد يستطيع أنقاد زوجك فهي الطبيبة (كابير)

Wenn jemand diese Tests schafft, Sam, dann du.
إن كان هناك أحد بوسعه إتمام هذه (الإختبارات، فهو أنت يا (سام