"إن كان هناك شخص" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Wenn jemand
• Wenn irgendjemand

Freu dich nicht zu sehr. Wenn jemand großes Lob verdient, dann ich.
لا تتبجح ، إن كان هناك شخص يستحق أعلى الدرجات فهي أنا

Agent Sambora... Wenn jemand das meiner Schwester angetan hat, finden Sie heraus, wer es war.
أيها العميل سامبورا إن كان هناك شخص فعل هذا بأختي. فجده

Wenn jemand ein Problem... damit hat, schick ihn zu mir.
إن كان هناك شخص لديه مشكلة بهذا فعليه مواجهتي.

Wenn irgendjemand wissen sollte, wie eine Rakete abgeht, dann Sie.
جيّد إن كان هناك شخص يعرف كيف أحصل على تانج فهو أنت

Du bist hinter meinem Mann her. Wenn irgendjemand Angst haben sollte, dann du.
انتِ من طارد زوجي ..إن كان هناك شخص يجب ان اخاف منه فهو انتِ

J.J., Wenn irgendjemand das verstehen kann, bin ich es. Aber, es ist nur für einen weiteren Tag oder so.
(جي جي)، إن كان هناك شخص يتفهم هذا فهو أنا، ولكن لم يتبق سوى يومًا آخر..

Aber was, Wenn jemand richtig viel für ihn zahlt?
الأمر يستحق إن كان هناك شخص مستعد للذهاب و إحضاره

Wenn jemand dieses Urteil kippen kann, dann er.
هل تعلمون، إن كان هناك شخص يمكنه الطعن بالقرار، فإنهُ هو

Sie war nur in einer verletzlichen Lage. Wenn jemand Schuld ist, dann Liam.
إن كان هناك شخص يجب أن يلام، فهو (ليام).

Wenn jemand den Unterschied zwischen einem unterstützenden und einem überwachenden Team erkennt, dann Gregory.
حسنا، إن كان هناك شخص يمكنه ...التفريق بين بين فريق الدعم وفريق المراقبه فهو (جريجوري)، ولكني لاأستطيع ان أفهم