عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إن كان هناك شيء" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Wenn wir etwas
| - Da sind Sie hier richtig. Wenn wir etwas kennen, dann die Physik. | Open Subtitles | إذاً قد جئت للمكان الصحيح ، إن كان هناك شيء نعرفه فهو العلوم |
| Wenn wir etwas tun können, lassen Sie es uns wissen. | Open Subtitles | إن كان هناك شيء بمقدورنا فعله فأعلمونا فحسب |